Par autoroute

En provenance de la Ville de México, Puebla, et Veracruz, par l'autoroute de Cuacnopalan – Tehuacán 135D. En arrivant aux limites de la ville, vous prendrez la route 190 Panaméricaine ou International pendant 9 km. Ensuite, tournez à droite sur l'avenue Francisco I. Madero. Continuez sur l'Avenue Independencia et tournez à gauche par la rue Porfirio Díaz. Prenez la 1ère rue à droite dans la rue Matamoros jusqu'à la rue Macedonio Alcalá (Passage touristique - Zone piétonne). Vous trouverez l'hôtel du côté gauche, en plus d'un espace pour la montée et la descente du véhicule. L'accès à l'hôtel est sur le passage piéton.

Pour aller à la plage de Puerto Escondido (254 km) vous mettrez 5 heures et demie environ, sur la route fédérale 175 à destination San Bartolo Coyotepec; environ au Km 15, vous tournez vers la route fédérale 131 à Sola de Vega, continuez jusqu'à Puerto Escondido.

Bahías de Huatulco (282 km) environ 6 heures et demie. Dans le cas de Huatulco continuez vers Puerto Ángel et Pochutla jusqu'au raccordement avec la route fédérale Costera 200, tournez à gauche par la côte à destination de Salina Cruz, puis suivez les panneaux.

De l'état de Chiapas sur la route Panaméricaine 190, à travers l'isthme de Tehuantepec.

Voie aérienne

L'aéroport International de Xoxocotlán se trouve à 20 min. du centre ville de Oaxaca et à des vols en provenance de plusieurs villes du Mexique, les plages de Oaxaca ou les États-Unis, principalement Houston. Ceux-ci sont opérés par Aeroméxico, Interjet, Vivaaerobus, Volaris, AeroTucán, TAR, American Airlines et United.